<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://ballaison.fr/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Commune de Ballaison</title>
	<link>https://ballaison.fr/</link>
	<description></description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://ballaison.fr/spip.php?id_rubrique=3&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>Commune de Ballaison</title>
		<url>https://ballaison.fr/local/cache-vignettes/L144xH144/ballaison_-_favicon_500x500-4d28a.jpg?1776005895</url>
		<link>https://ballaison.fr/</link>
		<height>144</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Nuisances sonores</title>
		<link>https://ballaison.fr/nuisances-sonores</link>
		<guid isPermaLink="true">https://ballaison.fr/nuisances-sonores</guid>
		<dc:date>2025-05-02T05:38:13Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Fabien Cochard</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Bruits de voisinage &lt;br class='autobr' /&gt;
Les bruits de voisinage sont des bruits g&#233;n&#233;r&#233;s par le comportement d'une personne ou d'un animal et causant des nuisances sonores. Ils peuvent &#234;tre sanctionn&#233;s, d&#232;s lors qu'ils constituent un trouble anormal, se manifestant de jour ou de nuit. &lt;br class='autobr' /&gt;
D'une mani&#232;re g&#233;n&#233;rale, tout bruit de nature &#224; porter atteinte &#224; la tranquillit&#233; du voisinage ou &#224; la sant&#233; de l'homme par sa dur&#233;e, sa r&#233;p&#233;tition ou son intensit&#233;, caus&#233; sans n&#233;cessit&#233; ou d&#251; &#224; un d&#233;faut de pr&#233;caution, est (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://ballaison.fr/sante-social-et-solidarite" rel="directory"&gt;Sant&#233;, social et solidarit&#233;&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://ballaison.fr/local/cache-vignettes/L150xH84/197602647_834281973931442_3455782001669777996_n-fe0dd.jpg?1776061670' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='84' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Bruits de voisinage&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Les bruits de voisinage sont des bruits g&#233;n&#233;r&#233;s par le comportement d'une personne ou d'un animal et causant des nuisances sonores. Ils peuvent &#234;tre sanctionn&#233;s, d&#232;s lors qu'ils constituent un trouble anormal, se manifestant de jour ou de nuit.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;D'une mani&#232;re g&#233;n&#233;rale, tout bruit de nature &#224; porter atteinte &#224; la tranquillit&#233; du voisinage ou &#224; la sant&#233; de l'homme par sa dur&#233;e, sa r&#233;p&#233;tition ou son intensit&#233;, caus&#233; sans n&#233;cessit&#233; ou d&#251; &#224; un d&#233;faut de pr&#233;caution, est interdit de jour comme de nuit.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1- &lt;strong&gt;&lt;strong class=&#034;caractencadre-spip spip&#034;&gt;En journ&#233;e&lt;/strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Un bruit de comportement peut causer un trouble anormal de voisinage d&#232;s lors qu'il est r&#233;p&#233;titif, intensif, ou qu'il dure dans le temps. Il peut s'agir du bruit caus&#233; par :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i class=&#034;fas fa-fw fa-caret-right&#034;&gt;&lt;/i&gt; un individu, locataire ou propri&#233;taire d'un logement (cri, talons, chant, f&#234;te familiale, &#8230;),
&lt;br /&gt;&lt;i class=&#034;fas fa-fw fa-caret-right&#034;&gt;&lt;/i&gt; ou une chose (instrument de musique, cha&#238;ne hi-fi, t&#233;l&#233;viseur, outil de bricolage, p&#233;tard et feu d'artifice, &#233;lectrom&#233;nager, etc.),
&lt;br /&gt;&lt;i class=&#034;fas fa-fw fa-caret-right&#034;&gt;&lt;/i&gt; ou un animal (exemple : aboiements).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2- &lt;strong&gt;&lt;strong class=&#034;caractencadre-spip spip&#034;&gt;La nuit&lt;/strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Lorsque ces bruits sont commis la nuit, on parle de &lt;strong&gt;tapage nocturne.&lt;/strong&gt; Lorsque le bruit est commis la nuit, l'infraction pour tapage nocturne existe m&#234;me lorsque ce bruit n'est pas r&#233;p&#233;titif, ni intensif, ni qu'il dure dans le temps.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il y a tapage nocturne lorsque l'auteur du tapage a conscience du trouble qu'il engendre et qu'il ne prend pas les mesures n&#233;cessaires pour rem&#233;dier au tapage.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Un conseil ?&lt;/strong&gt; Prenez le temps de pr&#233;venir vos voisins si vous pr&#233;voyez exceptionnellement de faire du bruit. &lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt;Vivre ensemble, c'est &#234;tre pr&#233;venant et bienveillant...&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt; Que dit la pr&#233;fecture de Haute-Savoie ?&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;La commune de Ballaison est concern&#233;e par la r&#233;glementation d&#233;partementale.&lt;br class='autobr' /&gt;
Selon l'article 4 de l'&lt;strong&gt;arr&#234;t&#233; pr&#233;fectoral de Haute-Savoie n&#176;324 DDASS/2007 Relatif aux bruits de voisinage du 26 juillet 2007&lt;/strong&gt; (voir ci-dessous) , les travaux, notamment de bricolage ou de jardinage, r&#233;alis&#233;s par des particuliers &#224; l'aide d'outils ou d'appareils susceptibles de causer une g&#234;ne pour le voisinage en raison de leur intensit&#233; sonore ou des vibrations transmises tels que tondeuses &#224; gazon, motoculteurs, tron&#231;onneuses, perceuses, raboteuses ou scies m&#233;caniques (liste non exhaustive) ne peuvent &#234;tre effectu&#233;s que :&lt;br class='autobr' /&gt; &lt;strong&gt; &#8211; les jours ouvrables de 8H &#224; 20H.&lt;br class='autobr' /&gt; &#8211; les samedis de 9H &#224; 12H et de 14H30 &#224; 19H.&lt;br class='autobr' /&gt; &#8211; les dimanches et jours f&#233;ri&#233;s de 10H &#224; 12H.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_690 spip_document spip_documents spip_document_file spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;40&#034; data-legende-lenx=&#034;x&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt;
&lt;a href='https://ballaison.fr/IMG/pdf/arre_te__pre_fectoral_324_ddass-2007.pdf' class=&#034; spip_doc_lien&#034; title='PDF - 593.9 kio' type=&#034;application/pdf&#034;&gt;&lt;img src='https://ballaison.fr/local/cache-vignettes/L64xH64/pdf-b8aed.svg?1777140428' width='64' height='64' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;Arr&#234;t&#233; Pr&#233;fectoral relatifs aux Bruits
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;&lt;/h3&gt;&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Bruits d'activit&#233;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Toute activit&#233; bruyante exerc&#233;e &#224; proximit&#233; de logements peut &#234;tre g&#233;n&#233;ratrice de nuisances. Pour une meilleure gestion de ces nuisances, une r&#233;glementation nationale a &#233;t&#233; mise en place, de fa&#231;on propre &#224; chaque type d'activit&#233;s. Si notre commune est potentiellement moins soumise &#224; ce types de bruits, vous informer nous semble important.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sont concern&#233;s les bruits provoqu&#233;s par :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i class=&#034;fas fa-fw fa-caret-right&#034;&gt;&lt;/i&gt; les activit&#233;s industrielles, artisanales ou commerciales : ateliers de menuiseries, garages, supermarch&#233;s, boulangeries, etc. ; Un r&#233;gime particulier est pr&#233;vu pour les activit&#233;s relevant de la r&#233;glementation sur les installations class&#233;es pour la protection de l'environnement (ICPE)
&lt;br /&gt;&lt;i class=&#034;fas fa-fw fa-caret-right&#034;&gt;&lt;/i&gt; les activit&#233;s impliquant la diffusion de son amplifi&#233; &#224; des niveaux sonores &#233;lev&#233;s : discoth&#232;ques, bars, restaurants, salles de concerts, etc. &lt;br /&gt;&lt;i class=&#034;fas fa-fw fa-caret-right&#034;&gt;&lt;/i&gt; les activit&#233;s de sports et de loisirs : sports m&#233;caniques, stades, courts de tennis, etc.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Que faire en cas de litige ?&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Il est recommand&#233; d'engager des d&#233;marches amiables (entrevue, envoi d'un courrier, recours &#224; un conciliateur de justice, &#8230;). Dans certains cas, vous pouvez &#233;galement faire appel aux forces de l'ordre pour faire constater le trouble.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Planning des activit&#233;s</title>
		<link>https://ballaison.fr/planning-des-activites</link>
		<guid isPermaLink="true">https://ballaison.fr/planning-des-activites</guid>
		<dc:date>2024-03-21T10:18:17Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Emilie Pham</dc:creator>


		<dc:subject>Periscool</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Voici le planning des activit&#233;s propos&#233;es aux enfants : Accueil du midi et du soir Accueil du mercredi&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://ballaison.fr/peris-cool-32" rel="directory"&gt;P&#233;ris'cool&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://ballaison.fr/periscool" rel="tag"&gt;Periscool&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://ballaison.fr/local/cache-vignettes/L150xH100/calendar-3073971_1280-383cc.jpg?1776040082' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='100' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Voici le planning des activit&#233;s propos&#233;es aux enfants :&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt; Accueil du midi et du soir&lt;/h3&gt;&lt;div class='spip_document_748 spip_document spip_documents spip_document_file spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt;
&lt;a href='https://ballaison.fr/IMG/pdf/affiches_plannings_p5.pdf' class=&#034; spip_doc_lien&#034; title='PDF - 129.8 kio' type=&#034;application/pdf&#034;&gt;&lt;img src='https://ballaison.fr/local/cache-vignettes/L64xH64/pdf-b8aed.svg?1777140428' width='64' height='64' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt; Accueil du mercredi&lt;/h3&gt;&lt;div class='spip_document_972 spip_document spip_documents spip_document_file spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;13&#034; data-legende-lenx=&#034;&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt;
&lt;a href='https://ballaison.fr/IMG/pdf/affiche_planning_parents_avril_mai.pdf' class=&#034; spip_doc_lien&#034; title='PDF - 141.5 kio' type=&#034;application/pdf&#034;&gt;&lt;img src='https://ballaison.fr/local/cache-vignettes/L64xH64/pdf-b8aed.svg?1777140428' width='64' height='64' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;Avril - mai
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class='spip_document_749 spip_document spip_documents spip_document_file spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;16&#034; data-legende-lenx=&#034;&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt;
&lt;a href='https://ballaison.fr/IMG/pdf/affiche_planning_parents_p5.pdf' class=&#034; spip_doc_lien&#034; title='PDF - 133.6 kio' type=&#034;application/pdf&#034;&gt;&lt;img src='https://ballaison.fr/local/cache-vignettes/L64xH64/pdf-b8aed.svg?1777140428' width='64' height='64' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;Juin - juillet
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Menu du Mois</title>
		<link>https://ballaison.fr/menu-du-mois</link>
		<guid isPermaLink="true">https://ballaison.fr/menu-du-mois</guid>
		<dc:date>2024-03-07T10:15:34Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Emilie Pham, Fabien Cochard, Webmaster</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Voici le menu du mois :&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://ballaison.fr/peris-cool-32" rel="directory"&gt;P&#233;ris'cool&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://ballaison.fr/local/cache-vignettes/L150xH100/spaghetti-55793_1280-86401.jpg?1776061670' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='100' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Voici le menu du mois :&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_845 spip_document spip_documents spip_document_file spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;17&#034; data-legende-lenx=&#034;&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt;
&lt;a href='https://ballaison.fr/IMG/pdf/menu_avril_26.pdf' class=&#034; spip_doc_lien&#034; title='PDF - 326.4 kio' type=&#034;application/pdf&#034;&gt;&lt;img src='https://ballaison.fr/local/cache-vignettes/L64xH64/pdf-b8aed.svg?1777140428' width='64' height='64' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;Menu avril 2026
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class='spip_document_978 spip_document spip_documents spip_document_file spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;15&#034; data-legende-lenx=&#034;&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt;
&lt;a href='https://ballaison.fr/IMG/pdf/menu_mai_26.pdf' class=&#034; spip_doc_lien&#034; title='PDF - 272.5 kio' type=&#034;application/pdf&#034;&gt;&lt;img src='https://ballaison.fr/local/cache-vignettes/L64xH64/pdf-b8aed.svg?1777140428' width='64' height='64' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;Menu mai 2026
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class='spip_document_746 spip_document spip_documents spip_document_file spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;9&#034; data-legende-lenx=&#034;&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt;
&lt;a href='https://ballaison.fr/IMG/pdf/menu_gouters.pdf' class=&#034; spip_doc_lien&#034; title='PDF - 105.4 kio' type=&#034;application/pdf&#034;&gt;&lt;img src='https://ballaison.fr/local/cache-vignettes/L64xH64/pdf-b8aed.svg?1777140428' width='64' height='64' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;Go&#251;ters
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Biblioth&#232;que Municipale</title>
		<link>https://ballaison.fr/Bibliotheque-Municipale</link>
		<guid isPermaLink="true">https://ballaison.fr/Bibliotheque-Municipale</guid>
		<dc:date>2024-01-03T09:11:01Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Fabien Cochard</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;L'&#233;quipe de b&#233;n&#233;voles vous accueille au sein de la Biblioth&#232;que Municipale situ&#233;e 50, Chemin de l'&#201;glise. &lt;br class='autobr' /&gt;
Horaires : Ouverte toute l'ann&#233;e
&lt;br class='autobr' /&gt; Lundi : de 16h30 &#224; 18h00
&lt;br class='autobr' /&gt; Samedi : de 10h00 &#224; 12h00
&lt;br class='autobr' /&gt;
Pendant les vacances scolaires : le samedi de 10h00 &#224; 12h00 &lt;br class='autobr' /&gt;
Profitez &#233;galement des animations propos&#233;es ponctuellement au cours de l'ann&#233;e comme la d&#233;couverte d'auteurs &#224; travers des &#034;Proses caf&#233;s&#034;. &lt;br class='autobr' /&gt;
Restez inform&#233;s de leurs animations via les supports num&#233;riques de la Municipalit&#233; :&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://ballaison.fr/bibliotheque-municipale-23" rel="directory"&gt;Biblioth&#232;que Municipale&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;L'&#233;quipe de b&#233;n&#233;voles vous accueille au sein de la Biblioth&#232;que Municipale situ&#233;e 50, Chemin de l'&#201;glise.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Horaires : Ouverte toute l'ann&#233;e
&lt;br /&gt;&lt;i class=&#034;fas fa-fw fa-caret-right&#034;&gt;&lt;/i&gt; Lundi : de 16h30 &#224; 18h00
&lt;br /&gt;&lt;i class=&#034;fas fa-fw fa-caret-right&#034;&gt;&lt;/i&gt; Samedi : de 10h00 &#224; 12h00&lt;br class='autobr' /&gt;
Pendant les vacances scolaires : le samedi de 10h00 &#224; 12h00&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Profitez &#233;galement des animations propos&#233;es ponctuellement au cours de l'ann&#233;e comme la d&#233;couverte d'auteurs &#224; travers des &#034;Proses caf&#233;s&#034;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href='https://ballaison.fr/Application-City-All' class=&#034;spip_in&#034;&gt;Restez inform&#233;s de leurs animations via les supports num&#233;riques de la Municipalit&#233;&lt;/a&gt; :&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Services m&#233;dicaux et param&#233;dicaux</title>
		<link>https://ballaison.fr/Services-medicaux-et-paramedicaux</link>
		<guid isPermaLink="true">https://ballaison.fr/Services-medicaux-et-paramedicaux</guid>
		<dc:date>2023-11-08T10:29:20Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Webmaster</dc:creator>



		<description>

-
&lt;a href="https://ballaison.fr/sante-social-et-solidarite" rel="directory"&gt;Sant&#233;, social et solidarit&#233;&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;iframe src=&#034;https://www.google.com/maps/d/u/0/embed?mid=1x2GE1U7i-o5Wz0lE9bNvjbvZbj2uaM0&amp;ehbc=2E312F&#034; width=&#034;640&#034; height=&#034;480&#034;&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Guide des d&#233;marches</title>
		<link>https://ballaison.fr/Guide-des-demarches</link>
		<guid isPermaLink="true">https://ballaison.fr/Guide-des-demarches</guid>
		<dc:date>2023-10-08T13:56:32Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Webmaster</dc:creator>



		<description>

-
&lt;a href="https://ballaison.fr/associations" rel="directory"&gt;Associations&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Inscriptions aux services p&#233;riscolaires et extrascolaires</title>
		<link>https://ballaison.fr/inscriptions-aux-services-periscolaires-et-extrascolaires</link>
		<guid isPermaLink="true">https://ballaison.fr/inscriptions-aux-services-periscolaires-et-extrascolaires</guid>
		<dc:date>2023-08-14T12:27:41Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Emilie Pham, Webmaster</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Inscriptions pour le Restaurant scolaire, l'accueil p&#233;riscolaire, les vacances scolaires &lt;br class='autobr' /&gt; Les dossiers d'inscription et de r&#233;inscription sont &#224; adresser en version papier &#224; la P&#233;ris'cool. &lt;br class='autobr' /&gt;
Deux cas de figure : Nouvelles inscriptions : compl&#233;ter, signer le Dossier Unique d'Inscription (DUI) ET envoyer les pi&#232;ces demand&#233;es. Il est possible de prendre RDV avec Mme Emilie Pham pour obtenir d'avantage d'informations sur la P&#233;ris'cool. R&#233;inscriptions : remplir, signer l'attestation sur (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://ballaison.fr/peris-cool-32" rel="directory"&gt;P&#233;ris'cool&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://ballaison.fr/local/cache-vignettes/L150xH100/pv_logo-2-380a2.jpg?1776061670' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='100' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Inscriptions pour le Restaurant scolaire, l'accueil p&#233;riscolaire, les vacances scolaires&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Les dossiers d'inscription et de r&#233;inscription sont &#224; adresser en version papier &#224; la P&#233;ris'cool.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Deux cas de figure :&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;i class=&#034;fas fa-fw fa-caret-right&#034;&gt;&lt;/i&gt; &lt;strong&gt;Nouvelles inscriptions&lt;/strong&gt; : compl&#233;ter, signer le Dossier Unique d'Inscription (DUI) &lt;strong&gt;ET&lt;/strong&gt; envoyer les pi&#232;ces demand&#233;es. Il est possible de prendre RDV avec Mme Emilie Pham pour obtenir d'avantage d'informations sur la P&#233;ris'cool.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i class=&#034;fas fa-fw fa-caret-right&#034;&gt;&lt;/i&gt; &lt;strong&gt;R&#233;inscriptions&lt;/strong&gt; : remplir, signer l'attestation sur l'honneur &lt;strong&gt;ET&lt;/strong&gt; joindre les documents demand&#233;s au bas de l'attestation. En cas de changement de situation, merci de l'indiquer sur le document.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Recommandations : &lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;i class=&#034;fas fa-fw fa-caret-right&#034;&gt;&lt;/i&gt; Les dossiers et documents doivent &#234;tre lisibles et d&#233;pos&#233;s dans la boite aux lettres de la P&#233;ris'cool situ&#233;e chemin de l'&#233;glise.
&lt;br /&gt;&lt;i class=&#034;fas fa-fw fa-caret-right&#034;&gt;&lt;/i&gt; Tout dossier incomplet sera refus&#233;.
&lt;br /&gt;&lt;i class=&#034;fas fa-fw fa-caret-right&#034;&gt;&lt;/i&gt; D&#232;s le traitement du dossier complet, un e-mail de confirmation sera adress&#233; aux familles. Pour les nouvelles inscriptions, un identifiant leur sera communiqu&#233; pour acc&#233;der au portail famille.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour tout renseignement compl&#233;mentaire, n'h&#233;sitez pas &#224; contacter par mail Mme Emilie Pham, responsable de la P&#233;ris'cool &#224; : &lt;strong&gt;emiliepham@ballaison.fr&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_153 spip_document spip_documents spip_document_file spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;36&#034; data-legende-lenx=&#034;x&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt;
&lt;a href='https://ballaison.fr/IMG/pdf/dui.pdf' class=&#034; spip_doc_lien&#034; title='PDF - 381 kio' type=&#034;application/pdf&#034;&gt;&lt;img src='https://ballaison.fr/local/cache-vignettes/L64xH64/pdf-b8aed.svg?1777140428' width='64' height='64' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;Dossier Unique d'Inscription (DUI)
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class='spip_document_226 spip_document spip_documents spip_document_file spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;26&#034; data-legende-lenx=&#034;&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt;
&lt;a href='https://ballaison.fr/IMG/pdf/dossier_reinscription_peris_cool.pdf' class=&#034; spip_doc_lien&#034; title='PDF - 265.3 kio' type=&#034;application/pdf&#034;&gt;&lt;img src='https://ballaison.fr/local/cache-vignettes/L64xH64/pdf-b8aed.svg?1777140428' width='64' height='64' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;Dossier de r&#233;inscription
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class='spip_document_324 spip_document spip_documents spip_document_file spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;20&#034; data-legende-lenx=&#034;&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt;
&lt;a href='https://ballaison.fr/IMG/pdf/pp_peris_cool_2023-2024.pdf' class=&#034; spip_doc_lien&#034; title='PDF - 603.9 kio' type=&#034;application/pdf&#034;&gt;&lt;img src='https://ballaison.fr/local/cache-vignettes/L64xH64/pdf-b8aed.svg?1777140428' width='64' height='64' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;Projet p&#233;dadogique
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class='spip_document_325 spip_document spip_documents spip_document_file spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;38&#034; data-legende-lenx=&#034;x&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt;
&lt;a href='https://ballaison.fr/IMG/pdf/pedt_2022-2024_def.pdf' class=&#034; spip_doc_lien&#034; title='PDF - 752.7 kio' type=&#034;application/pdf&#034;&gt;&lt;img src='https://ballaison.fr/local/cache-vignettes/L64xH64/pdf-b8aed.svg?1777140428' width='64' height='64' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;Projet &#233;ducatif de territoire (PEdT)
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class='spip_document_693 spip_document spip_documents spip_document_file spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;31&#034; data-legende-lenx=&#034;&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt;
&lt;a href='https://ballaison.fr/IMG/pdf/reglement_peris_cool_2025_-_2026.pdf' class=&#034; spip_doc_lien&#034; title='PDF - 818.2 kio' type=&#034;application/pdf&#034;&gt;&lt;img src='https://ballaison.fr/local/cache-vignettes/L64xH64/pdf-b8aed.svg?1777140428' width='64' height='64' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;R&#232;glement int&#233;rieur 2025-2026
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Les projets</title>
		<link>https://ballaison.fr/Restaurant-Scolaire</link>
		<guid isPermaLink="true">https://ballaison.fr/Restaurant-Scolaire</guid>
		<dc:date>2023-08-14T12:27:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Emilie Pham, Webmaster</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Les projets en cours ! &lt;br class='autobr' /&gt; Le quotidien des enfants est riche en activit&#233;s ludiques et p&#233;dagogiques ! &lt;br class='autobr' /&gt;
Voici en textes et en images la vie de notre P&#233;ris'cool...&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://ballaison.fr/peris-cool-32" rel="directory"&gt;P&#233;ris'cool&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://ballaison.fr/local/cache-vignettes/L150xH100/girl-3194977_1280-2-49c83.jpg?1776061670' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='100' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Les projets en cours !&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Le quotidien des enfants est riche en activit&#233;s ludiques et p&#233;dagogiques !&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Voici en textes et en images la vie de notre P&#233;ris'cool...&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_533 spip_document spip_documents spip_document_file spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;36&#034; data-legende-lenx=&#034;x&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt;
&lt;a href='https://ballaison.fr/IMG/pdf/journal_de_la_peris_cool_vacances_automne_2024.pdf' class=&#034; spip_doc_lien&#034; title='PDF - 11.2 Mio' type=&#034;application/pdf&#034;&gt;&lt;img src='https://ballaison.fr/local/cache-vignettes/L64xH64/pdf-b8aed.svg?1777140428' width='64' height='64' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;Flash infos des vacances d'automne
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Pr&#233;sentation</title>
		<link>https://ballaison.fr/presentation</link>
		<guid isPermaLink="true">https://ballaison.fr/presentation</guid>
		<dc:date>2023-08-08T16:27:15Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Emilie Pham, Webmaster</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;La P&#233;ris'cool, un service municipal en charge du p&#233;riscolaire et des vacances scolaires. &lt;br class='autobr' /&gt; Emilie PHAM : Responsable du service Enfance et Scolaire &lt;br class='autobr' /&gt;
Dipl&#244;m&#233;e BPJEPS Loisirs tous Publics, Emilie encadre l'&#233;quipe p&#233;dagogique de &#171; la P&#233;ris'cool &#187; et est garante la s&#233;curit&#233; au sein de la structure. Elle coordonne les services p&#233;ri et extrascolaires. &lt;br class='autobr' /&gt;
Elle g&#232;re &#233;galement le service scolaire de la commune. &lt;br class='autobr' /&gt;
Mich&#232;le TCHAPTCHED : Adjointe de direction des accueils p&#233;ri et extrascolaires. (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://ballaison.fr/peris-cool-32" rel="directory"&gt;P&#233;ris'cool&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://ballaison.fr/local/cache-vignettes/L150xH113/img_20250902_140721-6c919.jpg?1776061670' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='113' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;La P&#233;ris'cool, un service municipal en charge du p&#233;riscolaire et des vacances scolaires.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Emilie PHAM :&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i class=&#034;fas fa-fw fa-caret-right&#034;&gt;&lt;/i&gt; Responsable du service Enfance et Scolaire&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dipl&#244;m&#233;e BPJEPS Loisirs tous Publics, Emilie encadre l'&#233;quipe p&#233;dagogique de &#171; la P&#233;ris'cool &#187; et est garante la s&#233;curit&#233; au sein de la structure. Elle coordonne les services p&#233;ri et extrascolaires.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Elle g&#232;re &#233;galement le service scolaire de la commune.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Mich&#232;le TCHAPTCHED :&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i class=&#034;fas fa-fw fa-caret-right&#034;&gt;&lt;/i&gt; Adjointe de direction des accueils p&#233;ri et extrascolaires.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i class=&#034;fas fa-fw fa-caret-right&#034;&gt;&lt;/i&gt; Directrice la moiti&#233; des mercredis et des vacances scolaires.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dipl&#244;m&#233;e BAFA et BAFD, Mich&#232;le encadre l'accueil du soir, la pause m&#233;ridienne, &#233;galement les mercredis et durant les vacances scolaires.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Manon MORGENSTERN :&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i class=&#034;fas fa-fw fa-caret-right&#034;&gt;&lt;/i&gt; Adjointe de direction des accueils p&#233;ri et extrascolaires.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i class=&#034;fas fa-fw fa-caret-right&#034;&gt;&lt;/i&gt; Directrice la moiti&#233; des mercredis et des vacances scolaires.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dipl&#244;m&#233;e d'un BTS Agricole, Stagiaire BAFD, Manon encadre l'accueil du soir, la pause m&#233;ridienne, les mercredis et les vacances scolaires.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chrystelle CRAUSAZ :&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dipl&#244;m&#233;e du CAP Petite Enfance, Chrystelle encadre la pause m&#233;ridienne.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Kahina BEN-MIRA :&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En formation BAFA, Kahina encadre la pause m&#233;ridienne, les mercredis et les vacances scolaires.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Lilou LAFOSSE :&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En formation BAFA, Lilou encadre tous les temps p&#233;riscolaires (pause m&#233;ridienne, accueil du matin, du soir et des mercredis) ainsi que les vacances scolaires.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Maryline GAYDON :&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dipl&#244;m&#233;e BAFA, Maryline encadre tous les temps p&#233;riscolaires (pause m&#233;ridienne, accueil du matin, du soir et des mercredis) ainsi que les vacances scolaires.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Patricia BESSEVE :&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Agent de restauration pr&#233;sente tous les midis au moment de la pause m&#233;ridienne, les mercredis et les vacances scolaires.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Lucie NIERMARECHAL :&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dipl&#244;m&#233;e du CAP petite enfance, Lucie est ATSEM &#224; l'&#233;cole maternelle et animatrice durant la pause m&#233;ridienne et les vacances scolaires.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Cindy T&#214;R&#214;K :&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dipl&#244;m&#233;e du CAP petite enfance, Cindy est ATSEM &#224; l'&#233;cole maternelle et animatrice durant la pause m&#233;ridienne et les vacances scolaires.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Tonia LOPEZ :&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dipl&#244;m&#233;e du CAP petite enfance, Tonia est ATSEM &#224; l'&#233;cole maternelle et animatrice durant la pause m&#233;ridienne et les vacances scolaires.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_750 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;11&#034; data-legende-lenx=&#034;&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://ballaison.fr/IMG/jpg/atsem_3.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://ballaison.fr/local/cache-vignettes/L500xH375/atsem_3-6e28c.jpg?1776061670' width='500' height='375' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;Les ATSEM
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Petite enfance</title>
		<link>https://ballaison.fr/Petite-enfance</link>
		<guid isPermaLink="true">https://ballaison.fr/Petite-enfance</guid>
		<dc:date>2023-08-08T16:22:53Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Webmaster</dc:creator>


		<dc:subject>article_seul</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Carcajou
&lt;br class='autobr' /&gt;
Lieu d'accueil Parents-Enfants (0-4 ans)
&lt;br class='autobr' /&gt;
7, place de l'&#201;glise
&lt;br class='autobr' /&gt;
74140 Douvaine
&lt;br class='autobr' /&gt;
04.50.35.86.18 &lt;br class='autobr' /&gt;
Relais Petite Enfance (RPE) &lt;br class='autobr' /&gt;
Responsable : Mme Marie LESREL
&lt;br class='autobr' /&gt;
Email : rpe@ville-douvaine.fr
&lt;br class='autobr' /&gt;
Infos : https://douvaine.fr/vivre-a-douvaine/relais-petite-enfance-rpe
&lt;br class='autobr' /&gt;
Adresse : 6 all&#233;e de la colline - 74140 DOUVAINE
&lt;br class='autobr' /&gt;
T&#233;l&#233;phone : 07.79.49.52.15
&lt;br class='autobr' /&gt;
Permanences t&#233;l&#233;phoniques : &lt;br class='autobr' /&gt; Mardi de 13h30 &#224; 15h
&lt;br class='autobr' /&gt; Mercredi de 9h &#224; 12h30
&lt;br class='autobr' /&gt; Jeudi de 14h &#224; 17h&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://ballaison.fr/education-et-jeunesse" rel="directory"&gt;Education et Jeunesse&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://ballaison.fr/article_seul" rel="tag"&gt;article_seul&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Carcajou&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Lieu d'accueil Parents-Enfants (0-4 ans)&lt;br class='autobr' /&gt;
7, place de l'&#201;glise&lt;br class='autobr' /&gt;
74140 Douvaine&lt;br class='autobr' /&gt;
04.50.35.86.18&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Relais Petite Enfance (RPE) &lt;/strong&gt; &lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Responsable :&lt;/strong&gt; Mme Marie LESREL&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt;Email :&lt;/i&gt; rpe@ville-douvaine.fr&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt;Infos :&lt;/i&gt; &lt;a href=&#034;https://douvaine.fr/vivre-a-douvaine/relais-petite-enfance-rpe/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;https://douvaine.fr/vivre-a-douvaine/relais-petite-enfance-rpe&lt;/a&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt;Adresse :&lt;/i&gt; 6 all&#233;e de la colline - 74140 DOUVAINE&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt;T&#233;l&#233;phone :&lt;/i&gt; 07.79.49.52.15&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Permanences t&#233;l&#233;phoniques : &lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;&lt;i class=&#034;fas fa-fw fa-caret-right&#034;&gt;&lt;/i&gt; Mardi de 13h30 &#224; 15h
&lt;br /&gt;&lt;i class=&#034;fas fa-fw fa-caret-right&#034;&gt;&lt;/i&gt; Mercredi de 9h &#224; 12h30
&lt;br /&gt;&lt;i class=&#034;fas fa-fw fa-caret-right&#034;&gt;&lt;/i&gt; Jeudi de 14h &#224; 17h&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
